2018年7月

 

 

まるで洋書のページを眺めるかのようなお部屋・・・・・

 

こちら、Ｋｉｏのお客さま「lady」さんの寝室です。

 

 

インターネットからビンテージのチェストをお求めいただいたのですが、

 

 

 

 

二つの画像で違うところにお気づきでしょうか・・

 

 

そう、色。

上ではチェスト、ひきだし以外が水色になっていますね。

 

「白とグレイと水色が好き」とおっしゃるladyさんが

もともと白一色だったのをご自身でペイントされたんです。

 

 

先にお持ちだったサイドテーブルの水色に合わせてペイント。

 

 

 

リメイク時の画像もお送りくださいました。

 

 

「私もペイントやってみたいけど、いまひとつ自信がなくて・・・」

そんなふうに言われるお客さま、多いですが、

室内でも出来てしまうことをladyさんが教えてくれます。

楽しそうな雰囲気も伝わってきませんか！

 

 

 

 

「好きなモノを詰め込んだだけなんです」とおっしゃいますが、

プロのデコレーターが手掛けたお店みたい・・・！

 

 

フランスの中学生くらいの女の子の部屋をイメージしながら、

ご自分が居心地の良いスペースを作ってらっしゃるのだそう。
 

 

そしてお部屋のなかには小学生の頃からの雑貨もまざっているのだとか。

 

こんなエピソードひとつ聞いただけなのに、

持っているモノを総動員して、

足りないと絵を描いたり色を塗ったりした紙で手作りした飾りを壁に貼ったりして、

部屋づくりに夢中になっていた子ども時代がよみがえり、

なんだか切なくも幸せな気持ちにさせていただきました。

ladyさんのお部屋のマジックなのかしら！

 

 

 

 

私などはこの中で買い付けもしたくなりますね(笑)

 

 

ladyさん、本当にありがとうございました！

 

 

さいごにladyさんのインスタグラムをリンクします！

https://www.instagram.com/lady_etoile0823reinette_1204/

 

 

 

四日市に『山画廊』さんという老舗の画廊があります。

 

こちらのオーナーの奥さまが昨年１０月、

山画廊さんの入るビルの三階に

『napa』というギャラリー＆セレクトショップをオープンされました。

 

 

造り付け什器を担当したのは、

白山町の家具職人・森下さん。

 

以前ダイアリーで、お家のご紹介をさせていただいた方です。

https://www.kio-deco.com/blog/2017/12/post-44.php

《↑そのときの記事》

 

 

「ぜんぶ造り付けにするんじゃなくて、既製品も使ったらどうでしょう」

と、ご提案をされた森下さん夫妻に伴われ、

昨年のある日、山氏と奥さまがＫｉｏにご来店くださいました。

 

 

日ごろアートに触れられている奥さまのチョイスはとても面白く、

瞬時に決められたのが、

冒頭の画像のお馬さんでした。

 

１９世紀ロンドンの遊園地からの出物です。

 

それから、アンティークの靴の木型。

 

そして、メキシコ製のアンティークキャビネット。

 

 

これら、オープン前に納品させていただいたきりで、

オープン後は「行きたい行きたい」ばかりで、かなか機会がなかったのですが、

先日やっとうかがうことが出来ました。

 

 

 

 

 

ギャラリーらしい計算美の中に、

小さな遊園地が同居してるみたいな、

とても素敵なお店でした！

 

 

バルーンのようなランプは、

ガラス作家さんにイメージを伝えて制作して貰ったという

napaさんオリジナル。

形もだけど、ガラス、どれもすごいいい色だったなあ。

 

 

そしてお馬さんの左側の什器、

ボックス型のものと階段型のものと並んでいますが、

どちらも森下さん作です。

 

 

ボックス型のほう、

電灯があるのに何も陳列されていない空間がありますが・・・・・・・

 

 

 

 

ここは何と、“番台”なのです！

 

 

 

 

こんなのを思いつくオーナーさん(奥さま)。

それを形にする森下さん。

これもまた現代アート、お二人のコラボ作品ですね！

 

(この中にいるの、ぜったい楽しそう。

私も店にこんなのあったらなあ。。。)

 

 

 

napaさんは、

「どこにもない、見たことのないショップ」を目指してオープンしました。

 

国内外問わず足を運んで、ときに熱心に掛け合いをして

集めてこられた作家モノや衣類をはじめ、

オーナーさんデザインによるオリジナルアクセサリーが並んでいます。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

従姉といっしょに行ったのですが、

「どれも欲しくなってくるね」と二人して困ってしまいました。。

 

(Ｋｉｏもお客さまにこう思っていただけるように、もっと頑張ろうと思いました)

 

 

私がいただいたのは、ＮＹからやってきたというポシェット。

 

 

ちょっとビンテージっぽいところがツボでした。。

 

 

 

napaさんは近鉄四日市駅から歩いてすぐ。

 

お出かけの際には、

様々な展覧会を精力的に開かれている二階の山画廊さんとぜひコースで！

 

 

ギャラリー＆セレクトショップ

napa

三重県四日市市安島１－６－１３
ポポロビル３階

 

＊営業は木・金・土ですのでお気をつけください＊

 

 

 

 

お馬さんが載っているのが、前述のメキシコのキャビネットです。

 

お店の象徴のようにして貰ってあり、ほんとに嬉しかった。

 

 

napaと山画廊の両方のオーナーさん、

そしてご紹介くださった森下さん、

どうもありがとうございました！

 

 

暑いですね。。

 

 

いちおう？避暑地でもある白山町。

 

例年だと、どんなに暑い日でも

前の森はフレッシュな空気がわんさかで、

 

それで二階の住まいは、

窓に向けて扇風機をかけておくだけで

反対側の窓から涼風が取り込まれ、

部屋をなかなか快適に過ごせるまでにしてくれていました。

 

 

ところが今年の、というか昨日からの暑さ、

街なかにいるのとまるで変わらず、

扇風機による天然クーラー作戦もまったく歯(羽？)が立ちません。

 

 

こうなると、二階で生活している猫たちがピンチです。

 

そこで昨夜急きょ、

簡易的に取り付けが出来る窓用エアコンを買いに走りました。

 

 

今朝から取り付け。

 

うちの窓が規格外だったため、

エアコンを支える枠をカスタマイズする必要がありましたが、

なんとかうまく設置が出来、

猫たちも難を逃れました。

 

 

そんなことがあり、今日はHPへの商品アップがお休みになり、

誠に申し訳ありませんでした、、、

 

(もちろん終日エアコンにかかっていたわけではなく、

昼には終えていたのですが、

撮影はだいたいいつも自然光のまわる午前におこなっているため、

今日は出来ませんでした)

 

 

 

そんな炎天下、

エントランスをじっくり眺めて帰ってくださるお客さまがいらっしゃり。

 

夏になってから植物が減ってきていたエントランス。

「何かひとつでも・・・！」と思い立ち、

アンティークのライオン壁泉に寄せ植えして、

夏のおもてなしポットを作ってみました。

 

 

(なんか、見切り品みたいな子ばかり買ってきたら、

かかったお花代、ぜんぶで270円でした。。。

弱った花や葉っぱを丁寧に摘んであげたら、ぜんぜん元気です！)

 

 

 

 

 

 

明日も酷暑みたいですね。

 

どうぞご自愛ください！

 

 

皆さまのところは雨は大丈夫でしたでしょうか。

 

 

先日の地震のときもそうでしたが、

被害や警報のでている町の名前を聞くと

そこにはかならずと言っていいほどお客さまがいらっしゃり・・・・・

 

 

今回の災害に遭われた方に心よりお見舞い申し上げます。

 

 

 

 

入荷後ということで、おととい店内の写真を撮ったのですが、

今頃のアップに。。。

 

 

 

 

 

 

 

 

買い付け紀行に載せたアンテークのホールツリーは、

店頭でさっそくご成約となりました。

 

 

 

昨日、ジャンルは違うのですが

ビンテージのバイヤーさんがお買い物に来てくださり、

いろいろとお話し出来る機会がありました。

 

 

これは何もビンテージやアンティークだけに限ったことだとは思いませんが、

古いものを買い付ける私たちとしては

「昔のものの作りのすごさ」というところに話の方向がいきます。

 

私が「タイムマシンがあったら、昔の家具工房や工場に見学に行きたい」と言うと、

彼女も(彼女は家具ではありませんが) 「私もじっさいにどうやって作っていたのか見てみたいです！」と。

 

 

そんな夢のような妄想をまじえつつ、

彼ら(ビンテージやアンティーク)のことをもっと良く知って、

もっと伝えていけるようになりたいですねと

意見が一致しました。

 

 

もっとたくさんのことを話しましたが、

いつもこんな「もの」に関する話をしていると、

趣味を超えて、生活や社会・・・すべてのことにつながっていくんですね。

(すべてと言うとちょっとあれですが・・・・)

 

 

これまでもそんなことを書いてきたような気がしますし、

手短にも書けませんので、

これからも折に触れて書いていければいいなと思います。

 

 

 

 

まずはお知らせから。

 

 

買い付けのコンテナ、

長い航海を終えて、三日前に名古屋港に到着しました。

 

輸入の許可もおととい無事に下りまして、

明日の朝いちからＫｉｏにて荷下ろしです。

 

 

ＨＰにアップする商品が少なくなってきていたこともあり、

夢にまで見た(ほんとに見たんです・笑)コンテナ。

 

なんだかプレゼントが届くみたいに楽しみです。

 

 

つきましては６日の金曜日まで、

またいつものように開梱＆ディスプレイ作業などの準備で

臨時休業となります。

 

恒例のこととはいえ、

ご不便ご迷惑お掛けして申し訳ありません。

 

 

新着のビンテージ＆アンティークたち、

店頭お披露目と、ＨＰへの商品アップ開始は

７日土曜日からです。

 

どうぞよろしくお願いいたします！

 

 

 

少しですが、買い付けのときのフォトを。

 

 

 

↑カントリー系に絞ったアンティークモール。

 

2005年、初回買い付けの初日に訪れて以来、

毎回ではありませんが、ずっと来ています。

 

ここ独特のムードや匂いがあって、

初めてのときに受けたテーマパークに来たみたいな感動は

１３年経った今でも変わりません。

 

当時の買い付けノートに、

「こんなアンティークモールをやりたい！」と書いてありますが(笑)、

それくらいのインパクトでした。

 

 

 

 

↑ロリーのウエアハウス。

このあいだ好評だったので、追加で一枚。

 

“トレス・シック”という言葉をよくディーラーのマダムが使います。

トレス=過剰なんだけれども、シック=上品。

好きな言葉です。

 

 

 

 

 

↑『デッドプール２』の看板がＬＡ中に溢れていました。

 

セブンイレブンともタイアップしていて、

店内にはデッドプールの顔入りのポップがいっぱい。

 

なんでもセブンイレブンのアプリでポップのコードを読み込むと、

スマホ画面に現れたデッドプールが

色々ナビゲーションをやってくれるという仕掛けだったみたいです。

 

 

 

 

 

↑画像が荒くてごめんなさい。。

 

フリーウェイ１０号線。

遠く、山越しにダウンタウンＬＡの摩天楼が見えるスポットがあるのです。

(霞んでますが、分かりますか・・？)

 

「ビルって、山越しに見えたりする？！」と初回からずっと不思議に思っているのですが、

今回、渋滞で止まったのを機に、初めて写真が撮れました。。

 

 

このとき、バンの荷台に載っていたビンテージたちが

こないだから名古屋港で待機しているというのも、

不思議な感じ。。。

 

早くコンテナの封を切ってあげたいです。

 

 

 

それではお知らせかたがた。

 

今回も店頭、そしてＨＰにおきましても、

皆さまのご来店を心よりお待ちしております！